Buenas Tótem, bienvenido!

Voy a darte unos consejillos sobre el terrario, el que yo tengo es comprado así que no te puedo ayudar mucho con la construcción, pero te diré más o menos las características que debe tener para que tus pogonas estén como deben:

En primer lugar las dimensiones mínimas para una pareja de pogonas deberían estar entorno a los 90cm de largo por 45cm de ancho, la altura viene a dar un poco igual, pero se aconseja un mínimo de otros 45 cm, si es más mejor.

La ventilación es otro aspecto importante, el terrario debe contar con una entrada de aire tanto en la parte inferior como en la superior para una correcta circulación de éste.

Ya que pretendes fabricarlo tú, te aconsejo que hagas el acceso lo más cómodo posible, ya que tendrás que lidiar con ellas todos los días para alimentarlas, meter y sacar comederos, limpiar, etc...

En cuanto al material yo prefiero cristal, aunque es bastante más difícil de trabajar que la madera. Eso ya depende de tus ganas y tus posibilidades...

Una vez lo tengas construido necesitas unas características concretas de calor, humedad, uv... (te lo copio de otro tema parecido en el conteste a baku)

Empezando por la iluminación: necesitas de forma imprescindible un fluorescente especial para reptiles que les ofrecerá la radiación uvb necesaria para su metabolismo (asimilación de calcio, reproducción, crecimiento, etc..) lo puedes encontrar en cualquier tienda especializada en reptiles, o incluso en tiendas de animales estándar, en el caso de las pogonas necesitas un fluorescente 10.0 que ofrece una radiación similar a la que obtienen en su medio natural (desierto)

Necesitas también una fuente de calor, siempre es preferible que ésta venga de arriba, no son muy recomendables mantas ni piedras eléctricas... Te recomiendo bombillas tipo spot (además te proporcionaran iluminación extra) que puedes adquirir en cualquier ferretería o tienda de animales (en está ultima son algo más caras) las tienes disponibles en varias potencias, dependiendo de la distancia que haya con el animal necesitaras más o menos.

En cuanto al sustrato, no has comentado que edad tienen tus pogonas, pero yo te recomiendo que si son menores de 6 meses las mantengas con papel de cocina o periódico en su defecto, pues otro tipo de sustratos pueden ser ingeridos y causarles problemas digestivos, en ocasiones bastante graves. Si son mayores de 6 meses yo les pondría fibra de coco, según mi experiencia y todo lo que he podido leer hasta ahora es de lo más recomendable.

La humedad no debería pasar del 50% ni bajar del 20% (Necesitarás un termómetro y un higrómetro o las dos en una)

Es importante también que dispongan de un comedero y un bebedero o bañera donde poder hidratarse.

Con esto creo que tienes suficiente para ir empezando y ver si te merece o no la pena el esfuerzo que requiere (al principio es bastante)

Si tienes más dudas ya te las iremos resolviendo, a ver si alguien te contesta a lo de sacar adelante las pogonas que ahora mismo me tengo que ir y no tengo tiempo, ya te comentaré yo sino.

Espero que esto te sirva de ayuda.

Saludos Tótem!