Lo mas sencillo es ir a una tienda de recambios parea bicicletas. Hay a la venta unos botes para hinchar las ruedas, que son ni mas ni menos de CO2.
Pillas un tupper (adecuado al tamaño y a la cantifad de animales a eutanasiar), le conectas una goma al botecito y le haces un agujero pequeño enfrente -esto es para que el CO2 desplace totalmente al oxigeno y se consiga un resultadoi mas rapido-. Esperas un rato (eso ya lo iras viendo conforme lo vayas haciendo- y listos para o dar de comer o para meter en el congelador.

Otra forma es mezclar bicarbonato con vinagre en un recipiente. Su reaccion provoca la emision de CO2 tambien, aunque ahgora mismo no se la proporcion exacta.