Hola. Si es un pogona por lo que te decides, el terrario seria de 100cm de largo minimo y 50 o 60 de alto, dependiendo de la fuente de ubv que le pongas. 50cm para fluorescentes y min, 60 para solar raptor(que es mejor opcion. carlor mas ubv de calidad). Esos terrarios tendrian que tener la ventilacion una arriba y otra abajo para facilitar el movimiento del aire.
Los pogona se les hiberna o bruma para (principalmente) la reproduccion. Tiene otros beneficios pero tambien sus riesgos.
Lo de juntar tortuga y pogona no lo veo. Piensa que en un terrario, por muy grande que se a no hay posibilidad de escapatoria y el stres puede ser definitivo.
Bueno, suerte con tu proyecto y sigue informandote. El preparar las cosas bien nos quita disgustos futuros.
Un saludo
Santi