Yo pondría saltarines del fango, son impresionantes y ahora los tienen en las tiendas. También podrías poner algunas ranas acuáticas, en ese espacio hay unas cuantas especies que vivirán bien. Si vas a poner una parte terrestre yo me aseguraría que quedara seca, puedes separar con un cristal y camuflarlo con poliuretano y raíces o directamente poner musgo de java. Yo cometí el error de no separar las dos zonas en mi primer palidario y ahora no puedo plantar casi ninguna planta porque esa tierra está siempre empapada. Lo mejor es que planees bien el proyecto antes de empezar, mejor empezar con una idea clara y si es posible con algunas fotos de la naturaleza como guía. Ahora te buscaré un video donde sale algo parecido a lo que tu quieres hacer.