Perdona pero esta tortuga viven en todo tipo de cursos de agua: ríos lentos, lagos, pantanos, estanques, balsas...

Aunque como dices seguramente que alguien la soltó...

No se mucho de tortugas pero creo que hay unas cremas especiales para ellas, para el tema este de las manchas blancas (lo se de oídas pero ya digo que no se de tortugas), lo suyo es llevarla al veterinario y no te lo tomes a mal pero lo suyo seria curarla y de vuelta al río o comprarle una piscina XD...

Espero que se recupere, suerte!!





Saludos.