HIBERNACION???

[Pegui]

Holaa !!
el otro día mi cuñada estuvo hablando con un compañero suyo del trabajo y salio el tema que tenia una pogona, ella le estuvo hablando de la mia y tal y el chico dijo que la suya le hiberno en verano, al ser animales de australia cuando aqui es invierno alli verano y viceversa.
mi duda es, todas las pogonas hibernan??
yo creo que no.... pero no sé decidme algo !

GRACIAS !!

PD. esta tarde voy a comparle un trnco mas pequeño a mi pogona porque creo que es un poco grande. =) y a ver si hago una foto del terrario =)

[jlmataro]

eso de que como son de australia hivernan en verano es una chorrada xD

de hecho, se de gente que invierte los horarios en animales nocturno, que les pone luz durante la noche, y durante el dia estan a oscuras, así las pueden disfrutar durante el dia... no se si es bueno o no, pero hay gente que lo hace...

y según lo que yo se, las pogonas no hibernan como otros animales, pueden comer menos y estar mas activas, pero no entrar en un peridodo de hibernación como otros animales, que me corrijan si no es así

[Pegui]

Me lo he supuesto ya que aunque la especie venga de australia estos animales estan criados en España.
por lo que en mi opinion no tienen ese instinto de hibernar, sí pueden tener otro comportamiento, como has dicho tu...
pero según este chico sí que le hibernó y tiene la pogo 1 año...

[joni_r6]

de hecho, se de gente que invierte los horarios en animales nocturno, que les pone luz durante la noche, y durante el dia estan a oscuras, así las pueden disfrutar durante el dia... no se si es bueno o no, pero hay gente que lo hace...

tu perdioo eso es una chorrada XDDDDDDD

[jlmataro]

no jony no...

[gus81]

la hibernacion en las pogonas se llama brumacion,y a veces no tiene fecha,y cada animal es un mundo unos lo hacen otros no y cada unos de una manera,la mia lleva desde finales de verano medio aletargada,

[gus81]

Esto es un articulo muy importante,es un poco largo pero merece la pena leerlo.
Brumación en Dragones Barbudos

Para los no experimentados en el hobby, que mantienen dragones barbudos como mascotas, una de las principales preocupaciones es cuando, por una razón u otra, nuestros barbudos se niegan a comer por largos periodos de tiempo, volviéndose inactivos y letárgicos.

Cuando esto ocurre sin aviso, como suele pasar, todo tipo de especulaciones terribles pasan por nuestras cabezas, especialmente cuando este comportamiento se prolonga por más de unos pocos días. Tienen una obstrucción? Tienen alguna enfermedad poco aparente? Tienen parásitos? Están estresados? Necesitan ver al veterinario? Es mi culpa que no coman? Que estoy haciendo mal???
Mientras todo lo citado, sumado a luz y temperaturas inadecuadas, pueden ser causa de su falta de apetito y letargo, que pasa si nada de eso corresponde? Que falta?

La respuesta, en muchos casos, es un comportamiento que es perfectamente natural para los dragones barbudos, el cual muchos dueños recién iniciados e inexpertos no conocen o conocen muy poco. El motivo de este articulo es para aclarar un poco esos periodos de tiempo en que los barbudos están adormecidos, inactivos, sin tomar alimentos e ignorando todo lo que pasa a su alrededor.

El término correcto para estos periodos de tiempo es brumacion, y es esencialmente el equivalente reptil a la hibernación en mamíferos, con unas pocas diferencias importantes. Exploremos entonces este comportamiento un poco a ver si se puede explicar.

Razones para brumar

Así como con los mamíferos, en estado salvaje llega cierta época del año en que las temperaturas descienden, y la comida se vuelve difícil de encontrar para los dragones barbudos. La variedad de insectos que ellos usan como fuente de proteínas muere y la mayoría de la vegetación se adormece durante los meses de invierno, sin proveerlos del tan necesitado alimento.

La mayoría de los dragones no beben del agua quieta, al no reconocerla como algo que pueden beber. En vez, toman el agua del rocío matutino y humedad acumulada en las hojas y plantas de su entorno para mantenerse hidratados. Cuando el clima frio llega, el rocío y la humedad se convierten en escarcha, siendo una pobre fuente de hidratación para ellos.

Para solucionar este problema los dragones escarban bajo cosas o se entierran en el suelo para prevenir el congelamiento y sus cuerpos obtienen humedad del sustrato, a través de su cloaca, durante el invierno, para asegurarse de mantenerse bien hidratados para sobrevivir hasta la primavera.

El cuerpo del dragón también depende del calor del sol para digerir su alimento y asimilar los nutrientes que necesita, así que cuando la temperatura baja, los dragones salvajes, no serian capaces de digerir su comida, aun si la encontrasen. De esta manera, cuando se acortan las horas del día, el sol no brilla como antes y las temperaturas descienden, ellos bruman, para sobrevivir.

Para asegurar su supervivencia, los dragones evolucionaron con la habilidad de bajar voluntariamente su metabolismo hasta casi un estado de trance, el cual les permite comer y beber poco o nada durante largos periodos de tiempo, sin perder más que unos pocos gramos de peso mientras mantienen en perfecto estado su salud. Esto se volvió instintivo en ellos, a través del tiempo, y muchos barbudos bruman, aun en cautiverio, aunque los proveamos con temperaturas cálidas y alimento constante.

Se pensará, como les proveemos todo lo necesario durante todo el año, porque aun bruman? Durante miles de años sus cuerpos se adaptaron a las duras condiciones salvajes en que viven. No se puede esperar que sus funciones corporales vayan a cambiar en los pocos 20 años o mas en que los trajimos a nuestros hogares y los domesticamos. Esperar que sus cuerpos e instintos cambien en tan poco tiempo, solo porque sus vidas se volvieron mas fáciles, seria un acto de arrogancia de nuestra parte.

Respecto a como los dragones bruman en cautiverio, cada dragón es diferente. Raramente un dragón de menos de un año bruma, a menos que haya nacido muy temprano en el año y este cerca del año de vida cuando comienza el frio.

Cuando adultos, sin embargo, muchos de ellos bruman, no porque lo necesiten sino porque se ha vuelto un comportamiento instintivo para asegurar su supervivencia. Algunos barbudos nunca brumaran en sus vidas, mientras que otros lo harán todos los años, sin importar las condiciones climáticas afuera y sin importar cuan duro trates de impedirlo.

Uno de los errores mas comunes en referencia a la brumacion, es tender a compararla con los mamíferos, quienes solo hibernan durante los meses de invierno. Sin embargo, los barbudos, como reptiles, son una especie completamente diferente y muchas veces bruman por otras razones que la falta de comida o bajas temperaturas. En el caso del hemisferio norte muchos dragones barbudos bruman en invierno pero también en otras épocas del año.

El hecho de que algunos dragones brumen en el hemisferio norte, en cautiverio, en la “época equivocada del año”, descoloca a la mayoría de sus cuidadores, por creer que como no es invierno no pueden brumar, cuando de hecho nada esta mas alejado de la verdad. La realidad es que no hay época equivocada para que un barbudo entre en brumación.

Para entender este razonamiento hay que recordar que son nativos de Australia, en el hemisferio sur, al otro lado del mundo. Cuando es primavera y verano en el hemisferio norte es otoño e invierno en Australia. De aquí que algunos dragones con fuerte instinto de supervivencia puedan elegir brumar en épocas cálidas (siempre tratándose del hemisferio norte), por que su reloj biológico les esta diciendo que es el momento justo para hacerlo, y lo seria… si ellos todavía viviesen en libertad en Australia.

Los hemos domesticado completamente, durante los últimos 20 años o mas y obviamente no tienen necesidad de brumar para nada, ya que les proveemos todo lo que necesitan, comida, temperatura, luz, higiene durante todo el año. Aun así brumaran y probablemente lo seguirán haciendo mientras su especie exista, no importa donde vivan, que época es o cuales sean sus condiciones de vida.

Otra, menos conocida razón para brumar, es permitir a sus cuerpos tener un periodo de descanso, por así decirlo, previo a la época de apareamiento en primavera. Muchos habrán notado que cuando los dragones despiertan de su letargo, en especial los machos, hay muchísimo movimiento de cabezas, muchas demostraciones y barbas negras por algunas semanas. La razón de esto es que permitir un descanso a sus cuerpos mientras bruman, causará un elevamiento de sus niveles hormonales más allá de los normales. Esto, a su vez, producirá una cuenta más alta de esperma en los machos, lo que resultará en más apareamientos exitosos. Los altos niveles hormonales aparecen también en las hembras, aunque normalmente no notaremos mas que un poco mas de inquietud de lo usual en ellas.

Así que, se verá que hay unas cuantas razones del porqué eligen brumar los dragones, todas para su beneficio, salud, sin importar cuando eligen hacerlo. No podemos cambiarlo, por lo tanto tendremos que aprender a vivir con ello. Es solo una mas de las aventuras que hace que mantener a estas pequeñas criaturas sea tan interesante y diferente de otras mascotas, y una gran parte de su encanto.

Para distender un poco, también les da a ellos otra manera de ponernos locos y preocuparnos, manteniéndonos alerta y hacer que nunca queramos estar sin ellos. Después de todo dicen que “la ausencia hace que los corazones se encariñen”, así que probablemente todos brumen con pequeñas sonrisas que no vemos, soñando el desastre que provocan a nuestras emociones y pensando el barullo que van a hacer sus cuidadores cuando despierten. Estos pequeños son demasiado inteligentes para su propio bien!

Signos de brumacion

Generalmente estos signos son muy fáciles de reconocer, si se sabe mirar. La mayoría de los barbudos se volverán un poco malhumorados previo a este periodo y muchos podrán no querer ser manipulados como normalmente lo hacíamos. No hay mayores inconvenientes pero ellos harán saber que realmente estamos molestando, que prefieren que los dejemos solos.

Incrementarán si inactividad y letargo, se rehusarán a sus puntos de calor aún cuando los coloquemos ahí. De hecho si los seguimos poniendo ahí, sin duda, recibiremos una de sus miradas de “no me molestes” y una barba extremadamente negra!

Como regla general, usualmente los encontraremos durmiendo, aún en las horas de luz, en el rincón más fresco del terrario, tan lejos de las luces como les sea posible. Si hay algo donde puedan escarbar, que les provea sombra, normalmente elegirán ese lugar para dormir, y cuando lo hacen encontrarán que es bastante difícil o imposible hacer que despierten.

Algunos simplemente comerán menos mientras que otros abruptamente dejarán de comer, sin advertencia. Cualquier intento por forzarlos a comer será rechazado tozudamente sin importar las delicias que les ofrezcan. Si se cree que nuestro dragón empezará a brumar, es mejor dejarlo solo, ya que entrar en completa brumacion con comida en el estómago puede enfermarlo seriamente.

Si los dejamos solos, simplemente dormitaran un poco si, in poco no, hasta que su última comida sea totalmente digerida y evacuada. Así limpiarán sus estómagos antes de brumar completamente, ya que dormir completamente con restos de comida en el tracto digestivo puede causar que ésta se pudra mientras duermen, ocasionando una infección muy seria.

En cuanto a la comida durante la brumacion, es mejor dejar que el dragón haga su propia elección, él será quien mejor decida si debe comer o no. Forzarlo a comer puede hacernos, como cuidadores, sentirnos mejor, pero definitivamente NO es bueno para el dragón barbudo, es mejor dejar que él haga sus elecciones.

Brumacion

Cuando llega el momento, y el dragón decide brumar, hay poco que podamos hacer para impedirlo. Sin embargo, hay diferentes grados de brumacion, y cada dragón es diferente, en cuanto a como eligen brumar.

Algunos entrarán en un sueño profundo y no despertarán, por semanas, hasta que sea tiempo de despertar y permanecer así. Otros se despertarán periódicamente, por si solos o si los dueños los despiertan y volverán a dormir nuevamente. Otros pueden tomar largas siestas. Y otros pueden no dormir después de todo pero rechazarán cualquier alimento. Todo depende de cada barbudo, de que es lo que sus instintos le digan que hacer. Puede tomarnos un año o dos descubrir qué es normal para cada dragón en particular y así saber que esperar.

Mantener la salud durante la brumacion

Verificar parásitos

A pesar que los dragones bruman en estado salvaje, sin ayuda de nadie y sobreviven perfectamente, en cautiverio requerirán un poco de cuidados especiales, de nuestra parte, para asegurar que permanezcan saludables mientras duermen.

Mantenidos en terrarios artificiales, con luz y temperaturas controladas, los dragones son incapaces por si solos de asegurarse que tienen todo lo necesario para pasar una brumacion saludable y exitosa, que no les cree problemas.

Lo más importante que, como dueños, debemos hacer, previo al comienzo del periodo de brumacion, es llevarlo al veterinario para un chequeo, asegurar que todo va bien y que no tenga alguna enfermedad que pueda empeorar durante este periodo.

Una dolencia común, que puede no ser aparente y puede causar grandes problemas a ellos si se les permite brumar así, es que exista alguna carga parasitaria en su aparato digestivo.

Como se sabrá, los parásitos viven de la comida que nuestros dragones ingieren, y a veces es muy difícil saber si hay o no parásitos cuando los dragones comen regularmente. Sin embargo si hay parásitos y se permita brumar así, siendo que no van a comer por un largo tiempo, perderán mucho peso, debido a los parásitos alimentándose de sus reservas de grasa al no haber comida nueva de que alimentarse.

Si el dragón tiene parásitos y no son erradicados antes de entrar en completa brumacion, puede debilitarse su sistema inmunológico y causarle serias enfermedades. Poe ende es recomendable hacer revisar las heces por un veterinario experimentado, previo a la brumacion, para asegurar en caso de haber parásitos que sean tratados y eliminados ANTES de causar serios problemas.

Un barbudo saludable, sin parásitos, puede brumar por meses y solo perderá unos pocos gramos, que ni siquiera se notarán. Pero un dragón con sobrecarga parasitaria perderá mucho peso, enflaqueciendo y debilitándose poniendo en riesgo serio su salud.

Si esto llegara a ocurrir, el dragón necesitará una intervención veterinaria durante este periodo de brumacion, para asegurar que reciba toda la nutrición necesaria para mantenerlo con vida hasta que despierte, lo cual puede consumir mucho tiempo y dinero. Lo mejor para evitar esto es chequear y tratar todo ANTES de la brumacion!

Escondites

En la mayoría de los casos, cuando van a brumar buscarán el lugar más fresco del terrario, ya que descansarán mejor en temperaturas mas bajas. Muchos intentarán escarbar bajo cualquier sustrato o decoración que haya en el terrario. Les podemos hacer el periodo de brumacion más placentero si les proveemos un escondite en el lugar más fresco.

Manteniéndolo hidratado

Como fue mencionado, cuando los barbudos bruman en estado salvaje, es común que escarben bajo cualquier cosa a su alrededor, o se entierren en suelo humedecido para asegurarse de recibir suficiente hidratación para sobrevivir hasta la primavera. Los barbudos evolucionaron para poder recibir una cierta cantidad de humedad a través de sus cloacas, lo que es suficiente para poder subsistir.

Sin embargo, en cautiverio no es recomendable agregar un sustrato húmedo ya que elevaría el nivel de humedad y podrían contraer alguna infección respiratoria. Entonces el dragón no va a ser capaz de absorber la humedad que necesita para seguir saludable e hidratado hasta que despierte.
Por esto es nuestro deber asegurar que tome suficiente liquido para lograr pasar bien la brumacion.

La forma mas fácil es rociar levemente al animal diariamente por la mañana mientras duerme. Otra forma igualmente fácil es sacar al dragón del terrario y darle un baño en agua tibia supervisándolo constantemente.

Cuando sacamos al dragón de su lugar de reposo para bañarlo, puede o no despertar. Si no despierta, se lo puede bañar igualmente, siempre y cuando sea supervisado muy atentamente todo el tiempo, para asegurar que su cabeza y nariz permanezcan sobre el agua. Si permitimos que su cabeza caiga bajo el agua mientras duerme, aspirará agua hacia sus pulmones, causándole neumonía o ahogándolo, así que vigilémoslo muy bien, él depende de nosotros.

Si el dragón decide despertar, puede bajar su cabeza en el agua por si solo, y tomar un largo trago de esa manera. Mientras este despierto no habrá problemas… solo habrá problemas de salud si baja su cabeza en el agua mientras duerme.

Una vez que tomó su baño semanal, podemos devolverlo al terrario. Si todavía está dormido, lo devolvemos al mismo lugar donde lo encontramos, pero hay que asegurarse de secarlo bien antes, ya que si queda mojado cuando lo devolvemos puede causarle infecciones u hongos bajo sus escamas. Si está despierto además de secarlo lo podemos colocar bajo el spot de calor unos minutos para que se seque bien. Cuando el lo decida volverá a dormir por su cuenta o puede deambular por el lugar un rato, déjenlo decidir que hacer y cuando.

Si parece hambriento, se puede ofrecer algún alimento, pero si no le interesa no lo fuercen. Si decide comer hay que asegurarse que se “asolee” lo suficiente para poder digerir y que la temperatura de asoleo sea la correcta. Si no quiere asolearse e insiste en dormir, habrá que despertarlo y darle un baño en agua tibia en un día o dos para provocar un movimiento de vientre. No se debe permitir que duerma por largo tiempo sin defecar y vaciar el estómago.

Fin de la brumacion

Una vez que el dragón decide salir de la brumacion, encontrarán que está muy inquieto, agitado y molesto, solo quiere que lo dejen solo por unos días. Esto es perfectamente normal y pasará en corto tiempo. También puede no tener apetito por unos días después de despertar. Si no quiere comer, no debe ser forzado, comerá cuando esté listo. Esto también es completamente normal.

Otra cosa importante es cuando despierta completamente, se verá mucha demostración, barbas negras, movimientos de cabeza constante durante dos o tres semanas. Esto también es muy normal. Después de la brumacion despiertan con niveles altísimos hormonales, preparándose para el apareamiento y los adultos solo pensaran en una cosa y nada más. Por lo general las hembras reaccionan siendo un poco inquietas mientras que los machos nos volverán locos un par de semanas.

A veces su comportamiento borda lo obsesivo, moviendo la cabeza sin cesar desde que despierta hasta que se duerme, corriendo y trepando por todo lo que se pueda durante unas dos o tres semanas. El mejor modo de enfrentar esto es ignorándolo, ya que pareciera que si les prestamos atención hacen mas barullo todavía. Esto dura algunas semanas, después volvemos a tener a nuestra pequeña y dulce mascota… hasta su próxima brumacion

Articulo escrito por Denise Bushnell , 27 de junio 2008 en beardeddragon.org

[Slasher]

Buen(y largo) articulo, interesante el tema este, como segun el dragon cada uno tiene su forma de brumar.

[jlmataro]

pues no es una chorrada.... nunca me lo habria imaginado....
pero yo no conozco a nadie al que personalmente le hibernaran las pogonas... risa

[gus81]

pues la mia si.yo pensaba que estaba enferma la lleve al veterinario y ni parasitos ni nada,hasta que lei ese articulo y se me fue la preocupacion

[Aitor]

A mi dos de las mias este año me han "pedido" ellas que las iverne...empiezaron dia a dia y progresivamente a comer menos,a estar muy inactivas y escondidas en su cueva...asi que si,hay pogonas que te "piden" ellas mismas que las facilites la brumación. hummm
Saludos

[Pegui]

A mi cuñada se lo dijo este chico que justamente le brumó en verano y dijo que hice bien en obtenerla en invierno ya que según su instinto es ''su verano''

bueno pues me habeis aclarado las dudas !!

[gus81]

ese articulo que puse sobre la "brumacion"creo deveria estar en la biblioteca para que sea facil de ver y este a mano de qualquiera,a mi me quito muchos dolores de cabeza y preocupaciones sobre la salud de mis animales.

[Hombrelobo]

a mi el gordo desde que esta con la hembrita y tienen cada uno su tronco-cueva, no ha salido mas que para zampar y poco mas.
Yo creo que ha dicho "menuda jacaaaa!! voy a ver si hibernando maduro mis células sexuales y me la calzo"

[Dundee]

hola, he visto este post abierto y dejo aqui mi duda, ya que esta relacionada con la brumacion.
hasta ayer la pogona estaba de lo mas normal, comia y se movia como siempre, pero anoche se metio en la cueva para dormir y hoy no ha salido. Le he ofrecido un gusano hambre , y no salia ni para comerselo... No se si empezara a brumar o es que tendra un dia tonto. Creo que si la saco de la cueva comera, pero no se si es mejor dejarla a su aire. Si empieza a brumar tengo que sacarla a asolearse o tomar uva/uvb? o la dejo dentro de la cueva? la cueva esta en el lado mas fresco del terrario, 26-28ºC en el exterior de la cueva. ahora esta despierta, pero a la mañana permanecia como adormilada (como en la cueva esta a oscuras....). Mañana le dare un baño para que expulse la ultima comida que le di, ya he leido que no es bueno que brumen con comida en el estomago. Ah una ultima cosa, estaba empezando a mudar un trozo de la cola, pero aun no se le habia separado, estaba blanquecino, ya me entendeis...supondra algun problema?
como les gusta tenernos preocupados....

[Naxokin]

MUCHAS GRACIAS ME HA SERVIDO DE MUCHO MUY BUEN ARTICULO!!

[gus81]

hola, he visto este post abierto y dejo aqui mi duda, ya que esta relacionada con la brumacion.
hasta ayer la pogona estaba de lo mas normal, comia y se movia como siempre, pero anoche se metio en la cueva para dormir y hoy no ha salido. Le he ofrecido un gusano hambre , y no salia ni para comerselo... No se si empezara a brumar o es que tendra un dia tonto. Creo que si la saco de la cueva comera, pero no se si es mejor dejarla a su aire. Si empieza a brumar tengo que sacarla a asolearse o tomar uva/uvb? o la dejo dentro de la cueva? la cueva esta en el lado mas fresco del terrario, 26-28ºC en el exterior de la cueva. ahora esta despierta, pero a la mañana permanecia como adormilada (como en la cueva esta a oscuras....). Mañana le dare un baño para que expulse la ultima comida que le di, ya he leido que no es bueno que brumen con comida en el estomago. Ah una ultima cosa, estaba empezando a mudar un trozo de la cola, pero aun no se le habia separado, estaba blanquecino, ya me entendeis...supondra algun problema?
como les gusta tenernos preocupados....

no creo que brumen de un dia para otro,la mia fue poco a poco,estaba mas quieta,comia menos(pero comia)y estaba con mal genio,fue progresivo pero cada animal es un mundo,puede ser una indigestion o algo asi,que parametros tienes ,que sustrato...

[Dundee]

los parametros creo que los tengo bien, entre 29-31 grados en la zona caliente, y entre 26-28 en la fria. 2 compactas 10.0 y otras 2 2.0. un spot de 100w para tomar el solcito. El sustrato es una arena que vino humeda y al secar se ha quedado dura, pero no puede darme problemas porque no le doy d comer dntro del terrario, la saco para prevenir que coma el sustrato. obstruida no creo que este porque como estaba mudando le di un bañito para ayudar y tb le ayudo a "evacuar" . nose, me tiene mosca, creo que va a brumar, pero no se como reaccionar, si sacarla de la cueva o dejarla tranquila.

[Dundee]

hola, hoy he sacado a la pogo de la cueva para ver si comia y a comido con normalidad. despues se a puesto bajo el spot a tomar el solcito. creo que era una falsa alarma, pero no me parece muy normal que no saliese de la cueva d no ser que la sacase yo. si alguien me podria dar alguna pista lo agradeceria mucho. si vuelve a comportarse de forma extraña os comento.

[Pegui]

pfff!! la mia yo creo que está brumando... pero no está en trance, sino que se despierta, se duerme...es decir, no está todo el día dormida...
no se sabe cuántos días mas o menos dura la brumacion no?? esque me he leido el documento otra vez y no sé... estoy bastante preocupada... no sé si llevarla a veterinario o esperar...