S3r0, yo creo que lo mejor sería que mantuvieras la ventilación en el lado izquierdo ya que el lado derecho lo tendrás ocupado por el mueble, pero que aproveches la parte superior derecha para hacer otro agujero, así crearás flujo de aire, ahora habría que pensar que poner, si una rejilla igual u otra para que quede bien.